1. Репозитарій Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка

Browsing by Issue Date

Jump to a point in the index:
Showing results 38985 to 39004 of 39030 < previous   next >
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
2026-06-09DIPLOMATIC DISCOURSE IN A ROYAL MANNER: COMMUNICATIVE STRATEGIES OF PERSUASIVENESS AND DISCREDITATION AND WAYS OF THEIR RENDERING BY MEANS OF THE UKRAINIAN LANGUAGE (BASED ON THE SPEECH OF KING CHARLES III BEFORE THE U.S. CONGRESS)Dziubanovska, Inna Anastasiia
2026-06-09Публічний виступ у форматі TED Talks як об’єкт перекладознавчого дослідженняФедорчук, Вікторія; Іванців, Орислава Володимирівна
2026-06-09Ліпсинк як складова перекладу пісень в анімаційних фільмахБорецька, Каміла; Іванців, Орислава Володимирівна
2026-06-09Опущення як стратегія синхронного перекладу політичного дискурсуЗаболотна, Марта Володимирівна
2026-06-09THE PERFORMANCE OF ADAPTATION AS A CULTURAL TRANSLATION IN THE BEEKEEPER OF ALEPPO AND THE KITE RUNNER STAGE ADAPTATIONSBakirtas, Sennur
2026-06-09Linguaconnect pro: усний і письмовий переклад та сучасні методи їх навчання-
2026-06-09Перекладацькі аспекти термінологізації та транстермінологізації в контексті міжкультурної наукової комунікаціїЗагородня, Людмила Зеонідівна
2026-06-09Мовно-стилістичні особливості романів Дена Брауна та тактики їхнього відтворення в українському перекладіДойчик, Оксана; Тучак, Надія
2026-06-09Адаптаційні стратегії відтворення задньої обкладинки (на матеріалі перекладного видання «Відьми» Роальда Дала)Вітяк, Юрій Миколайович
2026-06-09Специфіка передачі німецьких фразеологізмів із кольоронімами засобами сучасної медійної комунікаціїБияк, Наталія Яремівна
2026-06-09Дієгетична музика як об’єкт аудіовізуального перекладу: стратегії дублюванняДубінський, Костянтин Вікторович
2026-06-09Вимоги завірення (легалізації) перекладу юридичних документів в УкраїніГоца, Наталія Михайлівна
2026-06-09Принципи та стратегії відтворення текстів воєнно-політичного дискурсуКазюра, Лілія
2026-06-09Переклад фреймів на позначення зовнішності (на матеріалі художнього дискурсу)Козак, Софія
2026-06-09CHALLENGES IN TRANSLATING INCOTERMS FROM ENGLISH TO UKRAINIAN IN INTERNATIONAL TRADE CONTRACTSVerhun, Laryssa
2026-06-09Аудіовізуальний переклад у контексті міжкультурної комунікації: субтитрування художнього фільмуНовак, Христина; Кравець, Світлана Володимирівна
2026-06-09Відтворення авторських неологізмів для відображення світобудови в романі «Безніч»Крушельницька, Каріна
2026-06-09Особливості перекладу абревіатур та скорочень в англомовних текстах ЗМІНіколаєва, Діана-Наталія
2026-06-09LOST AND FOUND IN TRANSLATION: CHALLENGES AND INNOVATIONS IN CROSS-CULTURAL COMMUNICATIONKosovych, Olga
2026-06-09TRANSLATING MEDICAL ENGLISH IN SUBTITLINGOnyshchuk, Mariia
Showing results 38985 to 39004 of 39030 < previous   next >