http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/38426 2026-09-14T21:55:37Z http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/42762 Назва: Сучасні тенденції розвитку міжнародного туризму в Україні в кризових умовах Автори: Прокопчук, Сергій Вікторович Короткий огляд (реферат): У магістерській роботі досліджено сучасні тенденції розвитку міжнародного туризму в Україні в кризових умовах, зокрема під впливом пандемії COVID-19, повномасштабної війни, безпекових ризиків і глобальних трансформацій. Розкрито теоретико-методологічні засади міжнародного туризму, проаналізовано зміну туристичних потоків, трансформацію туристичної інфраструктури, переорієнтацію подорожей на безпечніші регіони та зміну міжнародного туристичного іміджу України. Особливу увагу приділено впливу війни на в’їзний і виїзний туризм, розвитку наземної логістики, адаптації туристичного бізнесу та зростанню ролі безпеки як ключового чинника туристичної діяльності. Доведено, що після стабілізації безпекової ситуації Україна має значний потенціал для повернення на світовий туристичний ринок завдяки багатій культурній спадщині, природному різноманіттю, регіональній автентичності, європейській ідентичності, досвіду стійкості та формуванню нового туристичного бренду.; The master’s thesis examines current trends in the development of international tourism in Ukraine under crisis conditions, particularly under the influence of the COVID-19 pandemic, full-scale war, security risks, and global transformations. The study reveals the theoretical and methodological foundations of international tourism and analyzes changes in tourist flows, the transformation of tourism infrastructure, the reorientation of travel toward safer regions, and changes in Ukraine’s international tourism image. Special attention is paid to the impact of the war on inbound and outbound tourism, the development of land-based logistics, the adaptation of tourism businesses, and the growing importance of safety as a key factor in tourism activity. It proves that after the stabilization of the security situation, Ukraine has significant potential to return to the global tourism market due to its rich cultural heritage, natural diversity, regional authenticity, European identity, experience of resilience, and the formation of a new tourism brand. Опис: Дата захисту : 26.05.2026 2026-01-01T00:00:00Z http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/42741 Назва: Розвиток екотуризму в Польщі Автори: Лехман, Дмитро Володимирович Короткий огляд (реферат): Кваліфікаційну роботу присвячено комплексному дослідженню розвитку екотуризму в Польщі у контексті сталого розвитку та євроінтеграції. Визначено теоретико-методологічні засади та еволюцію галузі, проаналізовано систему чинників її інфраструктурного забезпечення на базі національних парків і маршруту Green Velo. Оцінено стан польсько-українського транскордонного партнерства із застосуванням цифрових технологій. Досліджено лінгвокультурні та прагматичні аспекти польського екотуристичного дискурсу. Обґрунтовано досвід Польщі для екологічного відновлення України.; The qualification work is devoted to a comprehensive study of the development of ecotourism in Poland in the context of sustainable development and European integration. The theoretical and methodological foundations and evolution of the industry are determined, the system of factors of its infrastructure support based on national parks and the Green Velo route is analyzed. The state of the Polish-Ukrainian cross-border partnership with the use of digital technologies is assessed. The linguistic, cultural and pragmatic aspects of the Polish ecotourism discourse are investigated. The experience of Poland for the ecological restoration of Ukraine is substantiated. Опис: Дата захисту : 26.05.2026 2026-01-01T00:00:00Z http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/42740 Назва: Сучасні фінансові платіжні системи, їх використання у туристичній діяльності Автори: Гура, Максим Григорович Короткий огляд (реферат): У першому розділі розкрито теоретико-методичні основи дослідження платіжних інструментів у туризмі та крос-культурній комунікації, узагальнено їх класифікацію та методологію. У другому розділі проаналізовано еволюцію платіжних систем у процесі цифровізації, розвиток готівкових, карткових і цифрових платежів та роль міжнародних і fintech-сервісів. У третьому розділі досліджено сучасні платіжні інструменти в туризмі та основні проблеми міжнародних розрахунків: комісії, валютну конвертацію, кіберризики та повернення коштів. У четвертому розділі розглянуто перспективи розвитку платіжних інструментів, зокрема open banking, цифрові валюти та криптовалюту, а також надано практичні рекомендації для бізнесу.; In the first chapter, the theoretical and methodological foundations of the study of payment instruments in tourism and cross-cultural communication are presented, and their classification and methodology are summarized. In the second chapter, the evolution of payment systems in the process of digitalization is analyzed, including the development of cash, card, and digital payments, as well as the role of international and fintech services. In the third chapter, modern payment instruments in tourism and the main problems of international settlements are studied, including commissions, currency conversion, cybersecurity risks, and refunds. In the fourth chapter, the prospects for the development of payment instruments are considered, including open banking, digital currencies, and cryptocurrency, as well as practical recommendations for business. Опис: Дата захисту : 26.05.2026 2026-01-01T00:00:00Z http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/42739 Назва: Перспективи розвитку україно-польського транскордонного співробітництва в галузі туризму Автори: Грабчак, Володимир Васильович Короткий огляд (реферат): У магістерській роботі досліджено українсько-польське транскордонне співробітництво у сфері туризму як важливий чинник розвитку прикордонних територій, активізації туристичних потоків, зміцнення міждержавних зв’язків та європейської інтеграції України. Розкрито туристично-рекреаційний потенціал прикордонних регіонів України та Польщі, проаналізовано роль програм Interreg, єврорегіонів, грантових ініціатив і партнерських проєктів у формуванні спільних туристичних маршрутів, брендів та цифрових туристичних сервісів. Окрему увагу приділено філологічним аспектам транскордонного туризму, зокрема значенню мовного фактора, перекладу та адаптації туристичного контенту для забезпечення якісної міжкультурної комунікації. Практичне значення дослідження полягає в можливості використання його результатів органами місцевого самоврядування, туристичними підприємствами, громадськими організаціями та освітніми установами для розробки стратегій розвитку українсько-польського транскордонного туризму.; The master’s thesis examines Ukrainian-Polish cross-border cooperation in the field of tourism as an important factor in the development of border regions, the intensification of tourist flows, the strengthening of interstate relations and Ukraine’s European integration. The research reveals the tourism and recreational potential of the border regions of Ukraine and Poland and analyses the role of Interreg programmes, Euroregions, grant initiatives and partnership projects in the formation of joint tourist routes, tourism brands and digital tourism services. Special attention is paid to the philological aspects of cross-border tourism, particularly the role of language, translation and adaptation of tourism content in ensuring effective intercultural communication. The practical value of the research lies in the possibility of using its results by local authorities, tourism enterprises, non- governmental organisations and educational institutions for developing strategies for Ukrainian-Polish cross-border tourism. Опис: Дата захисту : 26.05.2026 2026-01-01T00:00:00Z