DSpace Зібрання: http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/8634 Wed, 17 Jun 2026 15:20:16 GMT 2026-06-17T15:20:16Z Субтитрування як засіб міжкультурної комунікації: культурологічні виклики в перекладі аудіовізуального контенту http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41261 Назва: Субтитрування як засіб міжкультурної комунікації: культурологічні виклики в перекладі аудіовізуального контенту Автори: Новак, Х. П.; Кравець, Світлана Володимирівна Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41261 2026-04-16T00:00:00Z Актуальні проблеми перекладу абревіатур та скорочень в англомовних текстах ЗМІ http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41260 Назва: Актуальні проблеми перекладу абревіатур та скорочень в англомовних текстах ЗМІ Автори: Ніколаєва, Д.-Н. С.; Головацька, Юлія Богданівна Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41260 2026-04-16T00:00:00Z Методи та підходи до відтворення мовностилістичних особливостей художнього тексту у перекладі http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41259 Назва: Методи та підходи до відтворення мовностилістичних особливостей художнього тексту у перекладі Автори: Маркута, Д. М.; Цепенюк, Тетяна Олегівна Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41259 2026-04-16T00:00:00Z Прийом цілісного перетворення при перекладі роману «Безніч» http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41258 Назва: Прийом цілісного перетворення при перекладі роману «Безніч» Автори: Крушельницька, К. З.; Головацька, Юлія Богданівна Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/41258 2026-04-16T00:00:00Z