Особливості газетного інтерв'ю як різновиду тексту та дискурсу

Abstract

Об’єктом дослідження є лінгвістичні та екстралінгвістичні характеристики газетного інтерв’ю як типу тексту та дискурсу. Зосередженість уваги на лінгвістичному статусі мовного жанру інтерв'ю передбачає визначення головних лінгвістичних типологічних характеристик цього жанру. В мовознавстві інтерв’ю розглядається як домінантна жорстко регламентована жанрова форма, що базується на діалогічній взаємодії двох мовних суб'єктів (автора і реципієнта), виражених у тексті за допомогою модально зумовленого мовлення інтерв’юера й мовлення респондента на основі тісного зв'язку запитань і відповідей. Дискурсивна природа інтерв’ю розкривається за допомогою позамовних факторів, які впливають на перебіг комунікативного акту та зумовлюють вибір лексичних та синтаксичних мовних засобів учасниками розмови.

The object of the current research is linguistic and extra-linguistic characteristics of the newspaper interview as a type of text and discourse. Focus on the linguistic status of interview genre presupposes the distinction of main language typological features of its own. In the sphere of linguistics interview is viewed as the dominant strictly regulated genre form based on the dialogical interaction of two communicants (author and recipient), expressed in the text with the help of modally motivated interviewer’s and respondent’s speech in the close interrelation with their questions and answers. Discursive nature if the interview is disclosed due to the extralingual means influencing the course of the interview and the choice of lexical and syntactic language means of the participants.