Образ України в поезії Павла Вольвача

Abstract

Розглянуто відображення реалій українського життя у поезіях збірки П.Вольвача «Південний Схід». Основний авторський прийом – протиставлення понять «своє» – «чуже». Конкретні його реалізації – в бінарних опозиціях село – місто, сучасне – минуле, Схід – Захід, свобода – поневолення, пам’ять – забуття, байдужість – боротьба.

Рассмотрено отображение реалий украинской жизни в поэзии сборника П. Вольвача «Південний Схід» (Южный Восток). Основной авторский приём – противопоставление понятий «свое» – «чужое». Конкретные его реализации – в бинарных оппозициях село – город, современность – прошлое, Восток – Запад, свобода – побощение, память – забвение, безразличие – борьба.

The article deals with the representation of Ukraine’s everyday life in poems of P. Volvach’s collection — “Southern East”. The main author’s device is opposing of “my” — “other’s”. The main its representations are in binary oppositions village — city, now — past, East — West, freedom — enslavement, memory — oblivion, and indifference — struggle.