Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/2001| Title: | Міфопоетика різдвяних оповідань (Чарлз Діккенс і українська література) |
| Other Titles: | Мифопоэтика рождественских рассказов (Чарли Диккенс и украинская литература). Mythopoetics Christmas stories (Charlie Dickens and Ukrainian literature). |
| Authors: | Приймачук, Ольга |
| Bibliographic description (Ukraine): | Приймачук, О. Міфопоетика різдвяних оповідань : (Чарлз Діккенс і українська література) / Ольга Приймачук // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. Ткачук, Р. Гром'як, О. Куца [та ін.]. – Тернопіль, 2012. – Вип. 34. – С. 298-309. |
| Issue Date: | Feb-2012 |
| Publisher: | Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка |
| Keywords: | різдвяне оповідання сакральний час рецепція темпоральна маркованість переклад |
| Abstract: | Стаття присвячена осмисленню творчості Ч.Діккенса в контексті англійсько-українських взаємин ХІХ ХХ століття. Здійснюється аналіз рецепції різдвяних оповідань англійського романіста, типологічні зіставлення з творами М.Гоголя, В.Стефаника, П.Мирного, О.Маковея, М.Черемшини, М.Коцюбинського, Г.Хоткевича та ін. Статья посвящена осмыслению творчества Ч. Диккенса в контексте англо-украинских отношений ХИХ ХХ века. Осуществляется анализ рецепции рождественских рассказов английского романиста, типологические сопоставления с произведениями Гоголя, В.Стефаника, Мирного, О. Маковея, Черемшина, Коцюбинского, Хоткевича и др.. The article paper is devoted to a new estimation of the Ch. Dickens creative works in the context of the English-Ukrainian literary relations of the ХІХ-ХХ The analysis of the reception of Christmas stories by the English novelist, typological comparison with the works of Gogol, Stefanik, P.Myrnyj, O.Makovej, M.Cheremshyna, M.Kotsyubynskij, G.Hotkevych others. |
| URI: | http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/2001 |
| Copyright owner: | © Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка |
| Appears in Collections: | Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. 2012. Вип. 34 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Prujmachyk.pdf | 252,59 kB | Unknown | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.