Руйнування російськими окупантами історичних, архітектурних, культурних, релігійних пам’яток і об’єктів в Україні

Abstract

Із початку повномасштабного вторгнення в Україну 24 лютого російські солдати намагаються захопити територію нашої держави, артилерійськими та авіаобстрілами руйнують лікарні, школи, пологові, житлові будинки, мости та укриття. Крім того, уже знищено і пошкоджено багато історичних, архітектурних і культурних пам’яток, а також і релігійних. Міністерство культури України відкрило сайт, який приймає заявки про знищення росіянами культурних та історичних пам’яток. Уже протягом майже дев’яти місяців російські окупанти, мародери і терористи нищать і пошкоджують унікальні пам’ятки архітектури, мистецтва та історії України. Війська країни-агресора ціляться в унікальні споруди і символи міст. Справжня їхня мета — стерти Україну та будь-які прояви української ідентичності із лиця землі, тому українські памʼятки культури зараз під особливим прицілом окупантів. За даними Міністерства культури та інформаційної політики, від початку повномасштабної війни російські окупанти зруйнували чи пошкодили більше 400 культурних пам'яток. Серед них 142 релігійні споруди, 51 із них перебувають на обліку як пам’ятки історії, архітектури та містобудування. Також росіяни пошкодили та зруйнували 119 об’єктів культурної спадщини: 21 – національного значення; 91 – місцевого значення; 7 – щойно виявлених об’єктів культурної спадщини. На додачу до цього війська російських загарбників зруйнували 42 меморіальних пам’ятники на честь історичних особистостей та подій ХІХ – початку XXI ст. А також під час бойових дій постраждали 30 будівель музеїв та заповідників, 75 будинків культури, театри та бібліотеки. Громадяни України активно допомагають Міністерство культури України у фіксації злочинів окупантів і повідомляють про руйнування пам'яток.

Since the beginning of the full-scale invasion of Ukraine on February 24, Russian soldiers have been trying to seize the territory of our country, destroying hospitals, schools, maternity hospitals, residential buildings, bridges and shelters with artillery and airstrikes. In addition, many historical, architectural and cultural monuments, as well as religious ones, have already been destroyed and damaged. The Ministry of Culture of Ukraine has opened a website that accepts applications for the destruction of cultural and historical monuments by the Russians. For almost nine months now, Russian occupiers, marauders and terrorists have been destroying and damaging unique monuments of architecture, art and history of Ukraine. The troops of the aggressor country aim at unique buildings and symbols of cities. Their real goal is to erase Ukraine and any manifestations of Ukrainian identity from the face of the earth, which is why Ukrainian cultural monuments are now under the special sights of the occupiers. According to the Ministry of Culture and Information Policy, since the beginning of the full-scale war, the Russian occupiers have destroyed or damaged more than 400 cultural monuments. Among them are 142 religious buildings, 51 of them are listed as monuments of history, architecture and urban planning. The Russians also damaged and destroyed 119 objects of cultural heritage: 21 – of national importance; 91 – of local importance; 7 - newly discovered objects of cultural heritage. In addition to this, the troops of the Russian invaders destroyed 42 memorial monuments in honor of historical figures and events of the 19th - early 21st centuries. Also, during the hostilities, 30 buildings of museums and nature reserves, 75 houses of culture, theaters and libraries were damaged. Citizens of Ukraine actively help the Ministry of Culture of Ukraine in recording the crimes of the occupiers and report the destruction of monuments.