Національно-культурна складова в семантиці топонімних назв рельєфу: лінгвістичний та методичний аспекти

Abstract

Кваліфікаційна робота присвячена аналізу українських паремій із назвами елементів рельєфу (поле, ліс, гора) з метою виявлення їхніх універсальних та національно-специфічних культурних смислів. Актуальність зумовлена зростанням уваги до проблем мовної картини світу й взаємодії мови та культури. У дослідженні розглянуто 427 паремій, визначено їхні структурно-семантичні особливості й культурні моделі, що відбивають уявлення українців про природне довкілля. Використано методи опису, класифікації, компонентного та концептуального аналізів, а також зіставний і кількісний підходи. Розроблено методичні рекомендації щодо використання матеріалу дослідження у процесі навчання української мови, зокрема під час вивчення ономастики та лінгвокраїнознавчих дисциплін.

The qualification thesis is devoted to the analysis of Ukrainian paremias containing names of relief elements (field, forest, mountain) in order to identify their universal and nationally specific cultural meanings. The relevance of the study is determined by the growing scholarly interest in the linguistic worldview and the interaction between language and culture.

The research examines 427 paremias and identifies their structural-semantic features and cultural models that reflect Ukrainians’ perceptions of the natural environment. The study employs descriptive, classificatory, componential, and conceptual analysis, as well as comparative and quantitative methods. Methodological recommendations are proposed regarding the use of the research material in teaching the Ukrainian language, particularly in courses on onomastics and linguistic and cultural studies.