Реальність та ірреальність у лінгвокогнітивному вимірі

Abstract

У статті запропоновано уточнення понять реальність та ірреальність, основними маркерами яких є актуалізація чи неактуалізація пропозиції. З позицій сучасної прагмалінгвістики розглянуто засади розмежування модальності та ірреальності. З урахуванням потенційності чи нереальності реалізації пропозиції ірреальність постає як позитивна чи негативна.

В статье предлагается уточнение понятий реальность и ирреальность, основными маркерами которых являются актуализация или неактуализация пропозиции. С позиций современной прагмалингвистики рассматриваются принципы разграничения модальности и ирреальности. С учетом потенциальности или нереальности реализации пропозиции ирреальность рассматривается как положительная или отрицательная

The clarification of notions reality and irreality is offered in the article, basic marker of which is actualization or nonactualization of the proposition. The principles for differentiating modality and irreality are examined on the basis of modern pragmalinguistics. Taking into account potentiality or impracticability of proposition realization irreality is shown as positive or negative.