Структурна та семантична валентність відприкметникових похідних із префіксами be-, er- та ver-

Abstract

У статті проаналізовано внутрішню валентність похідних дієслів із твірними прикметниковими основами, які утворені за допомогою невідокремлюваних пре фіксів be-, er- та ver-. Внутрішня валентність похідних дієслів передбачає струк турну та семантичну зв’язність, а також сумісність безпосередніх компонентів похідного дієслова, у результаті чого простежено критерії вибору за дієслівним префіксом твірної основи для творення складного слова. Проаналізовано сло вотвірну структуру похідного слова, співставлено смислову структуру первинної та вторинної лексичних одиниць за семами. Досліджено, що семантика похідного дієслова спирається на семантику твір ної основи, проте під впливом префікса значення твірної основи може настільки змінитися, що семантичний зв’язок між первинним та вторинним словом є част ково послабленим або повністю розірваним. Важливим моментом у визначенні такої відмінності є встановлення мотивованості ознак похідного слова. Твірна основа та похідне слово перебувають у співвідношенні словотвірної залежно сті або дериваційної мотивації, що зумовлює структурно-семантичний характер мотивації і визначає її напрям. На основі дослідження внутрішньої валентності похідних дієслів виявлено закономірності сполучуваності невідокремлюваних префіксів із твірними осно вами, простежено, що внутрішня валентність дієслівних префіксів щодо прикмет никової основи визначається семантичною сумісністю семантичних структур префіксів та твірних основ, які вносять певні ознаки у похідні дієслова, утворю ючи, таким чином, нові лексичні одиниці з новою семантикою, модифікуючи при цьому твірні основи. Представлено структурні моделі похідних дієслів із префіксами, систематизо вано їхній семантичний зміст, виявлено особливості структурної та семантичної комбінаторики твірних прикметникових основ із невідокремлюваними дієслів ними префіксами be-, er- та ver-.

The article analyzes the internal valence of derived verbs with derivational adjectival bases formed using the inseparable prefixes be-, er-, and ver-. Internal valence of derived verbs implies the structural and semantic connectivity as well as the compatibility of immediate components of the derived verb, as a result of which the criteria for selecting the verbal prefix of derivational base for the formation of a complex word are traced. The word-formation structure of the derived word is analyzed, and the semantic structure of the primary and secondary lexical units is compared based by semes. It is investigated that the semantics of the derived verb relies on the semantics of the derivational base; however, under the influence of the prefix, the meaning of the derivational base can change so significantly that the semantic connection between the primary and secondary word is partially weakened or completely broken. An important aspect in determining such a difference is establishing the motivation of features of the derived word. The derivational base and the derived word are in a relationship of word formation dependency, which determines the structural-semantic nature of motivation and its direction. Based on the study of the internal valence of derived verbs, patterns of combinability of inseparable prefixes with derivational bases are revealed. It is traced that the internal valence of verbal prefixes with respect to the adjectival base is determined by the semantic compatibility of semantic structures of prefixes and derivational bases, which contribute certain features to the derived verbs, thus forming new lexical units with new semantics. Structural models of derived verbs with prefixes are presented, their semantic content is systematized, and the features of structural and semantic combinatorics of derivational adjectival bases with the inseparable verbal prefixes be-, er-, and ver- are identified.