"...Треба ще буде подумати про назву". Номінації українських футбольних команд у ХХ–ХХІ століттях

Abstract

У статті описано власні назви українських футбольних команд упродовж понадстолітньої історії розвитку футболу в Україні. Проаналізовано їхню мотивованість та з’ясовано, під впливом яких чинників – національних, тоталітарних, посттоталітарних чи комерційних – відбувався вибір найменувань для футбольних команд у різні періоди української історії.

В статье описаны имена собственные украинских футбольных команд в течение сверхстолетней истории развития футбола в Украине. Проанализирована их мотивированность и установлено, под влиянием каких факторов – национальных, тоталитарных, посттоталитарных или коммерческих – происходил выбор наименований для футбольных команд в разные периоды украинской истории.

In this article proper names of Ukrainian football teams over more than a hundred years of football history in Ukraine have been described. Their motivation has been analyzed. It has also been demonstrated what factors – national, totalitarian, post totalitarian or commercial – affected the choice of names for football teams during different periods of Ukrainian history.