Соціально-економічні механізми та організаційні аспекти інтеграції депортованого українського населення з території Польщі (1944–1947 рр.) у суспільно-господарське життя Тернопільської області

Abstract

У кваліфікаційній роботі висвітлено складні організаційні, соціально-економічні та політичні процеси, пов’язані з примусовим переселенням українців із території Польщі (Закерзоння) у Тернопільську область упродовж 1944–1947 рр. Проаналізовано нормативно-правову базу депортації та геополітичні обставини укладення радянсько-польської угоди про обмін населенням. Також досліджено специфіку розселення та побутового облаштування депортованих родин на Тернопільщині. Особливу увагу приділено проблемам забезпечення житлом і земельними наділами, механізмам виплати компенсацій за залишене майно, а також причинам виникнення феномену «подвійного переселення» зі східних областей УРСР. Розглянуто заходи радянської влади, спрямовані на агітаційно-ідеологічну обробку переселенців та їх інтеграцію в радянську суспільно-політичну систему. Проведений аналіз дозволив зробити обґрунтовані висновки про те, що процес адаптації суттєво ускладнювався організаційними прорахунками влади, матеріальними нестатками та примусовим характером радянізації новоприбулого населення.

The thesis highlights the complex organisational, socio-economic and political processes associated with the forced resettlement of Ukrainians from Poland (Zakerzonia) to the Ternopil region between 1944 and 1947. It analyses the legal framework for deportation and the geopolitical circumstances surrounding the conclusion of the Soviet-Polish agreement on population exchange. The specifics of the resettlement and domestic arrangements of deported families in the Ternopil region are also examined. Particular attention is paid to the problems of providing housing and land plots, mechanisms for paying compensation for abandoned property, as well as the reasons for the phenomenon of ‘double resettlement’ from the eastern regions of the Ukrainian SSR. The measures taken by the Soviet authorities aimed at the propaganda and ideological processing of migrants and their integration into the Soviet socio-political system are considered. The analysis allowed us to draw reasonable conclusions that the adaptation process was significantly complicated by the organisational miscalculations of the authorities, material shortages, and the coercive nature of the Sovietisation of the newly arrived population.