Етимологія та семантика орнаменту: переосмислення мистецтва традиційного різьблення по дереву та його відображення у сучасному дизайні

Abstract

Магістерська робота присвячена проблемі збереження автентичного культурного коду та сакральної семантики традиційного різьбленого орнаменту в умовах його стилізації, трансформації та інтеграції у сучасне декоративно-прикладне мистецтво і дизайн. Науково обґрунтовано та розроблено методологію трансформації орнаменту, засновану на п'яти ключових принципах та його морфологічних ознак, а також обґрунтовано використання цифрових технологій як сучасного інструментарію різьбяра. В результаті впровадження запропонованої методології створено авторське панно з дев’яти елементів, композиційна логіка якого базується на сакральному числі де’ять та хрестоподібній схемі, що дозволило досягти не лише художньої виразності, але й втілити глибокий символізм, захист роду та помешкання, підтверджуючи життєздатність традиції у сучасних пластичних формах.

The master’s thesis is devoted to the issue of preserving the authentic cultural code and sacred semantics of traditional carved ornament under conditions of its stylization, transformation, and integration into contemporary decorative and applied art and design. A methodology for ornament transformation has been scientifically substantiated and developed, based on five key principles and its morphological features. The use of digital technologies as a modern toolkit for the woodcarver is also justified. As a result of implementing the proposed methodology, an original author’s panel consisting of nine elements was created. Its compositional logic is based on the sacred number nine and a cruciform scheme, which made it possible to achieve not only artistic expressiveness but also to embody deep symbolism, protection of the family and home, thereby confirming the vitality of tradition in contemporary plastic forms.