1. Репозитарій Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка

Просмотр собрания по группе - Заголовки

Перейти к: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Ґ Д Е Є Ё Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я или введите несколько первых букв:  
Результаты 5543 по 5562 из 29140 < назад   дальше >
Предварительный просмотрДата выпускаНазваниеАвтор(ы)
2015Відтворення глибинної стихії української душі у романі "Чого не гоїть вогонь" Уласа СамчукаПрацьовитий, Володимир
2021Відтворення домінант ідіостилю Джорджа Орвелла у перекладах українською мовоюУруська, Олена
2018-03-15Відтворення діалектизмів в англо-українському художньому перекладіЦепенюк, Тетяна Олегівна; Головацька, Юлія Богданівна
2020Відтворення емоційно-експресивної складової в політичних рекламних текстахГоловацька, Юлія Богданівна; Голич, Марія
2023-10-16Відтворення заклинань в англо-українському перекладі (на матеріалі творів Дж. Ролінг з серії про Гаррі Поттера)Тарнавська, В. І.
2014Відтворення категорії визначеності/невизначеності як проблема перекладуПопівчак, Н.
2023-04-25Відтворення комічного при перекладі комедійних серіалівПантелеймін, А. М.
2018Відтворення лексичної неоднозначності в українських перекладах трагедії В. Шекспіра «Отелло» (версії В. Щербаненка, П. Куліша, І. Стешенко)Лебедева, Ганна
2023-04-28Відтворення лінгвістичних особливостей авторського стилю Е. Гемінґвея в українських перекладахЧумак, Галина Василівна; Конкульовський, Володимир Вікторович
2023-04-25Відтворення маркерів індивідуально-авторського стилю Артура Конан Дойла в українських перекладахДмитрин, С. В.
2018Відтворення мовленнєвого етикету в українських перекладах творів англомовної художньої прози XIX ст.Новосад, Юлія Ігорівна
2023-10-16Відтворення ненормативної лексики як соціальна проблемаЛеонідов, Д. Ю.
2020-03-19Відтворення образності у підсилювальних компаративних конструкціяхЦепенюк, Тетяна Олегівна
2014Відтворення публіцистичної метафористики в англо-українському перекладіКовальчук, Т.
2023-10-16Відтворення реалій в художньому перекладі (на прикладі роману Стівена Кінга «Країна розваг»)Скалеба, Є. В.
2022-10-24Відтворення реалій державно-адміністративного устрою та суспільного життя у романі «Пісня льоду та полум’я» Дж. МартінаКуца, Оксана Ігорівна; Шаблій, Олександр Володимирович
2002Відтворення семантики нових термінів англійської терміносистеми “освіта” засобами української мовиВергун, Лариса
2014Відтворення стилістичних мовних засобів при перекладі анімаційних фільмівХодневич, В.
2021Відтворення українською мовою мовної поведінки молоді у сфері інтернет-комунікаціїЦимбалюк, Богдан
2016Відтворення фігур якості у трейлерах засобами мови-метиГребеник, І.
Результаты 5543 по 5562 из 29140 < назад   дальше >