Сучасна польська історіогріфія про походження та особистість Богдана Хмельницького

Abstract

У статті проаналізовано сучасну польську історіографію щодо походження та характеристик особистості Богдана Хмельницького. Наголошено, що у польській історичній науці домінують концептуальні оцінки, у яких козацький гетьман однозначно постає як визначний український історичний діяч. Б. Хмельницького подають як одну з найвидатніших постатей XVII ст., бо він зумів у край несприятливих умовах вибороти державу, утримати внутрішню ситуацію на підвладних територіях, зруйнувати геополітичну рівновагу в східній Європі.

The article analyzes the contemporary Polish historiography about the origin and personality characteristics of Bohdan Khmelnytsky. It is emphasized that in the Polish historical science the conceptual evaluations are dominated, in which the Cossack hetman uniquely emerges as a prominent Ukrainian historian. B. Khmelnytsky is presented as one of the most prominent figures of the seventeenth century, because he managed to win the state in the unfavorable conditions, to keep the internal situation in the subordinate territories, to destroy the geopolitical equilibrium in the Eastern Europe.