Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/12861
Title: Питання мови в книзі Андрія Содомори «Бесіди п(р)одумки»
Other Titles: Вопрос языка в книге Андрея Содоморы «Беседы о мыслях»
THE LANGUAGE ISSUES FROM ANDRIY SODOMORA`S BOOK «TALKS ABOUT THOUGHTS»
Authors: Панчук, Галина
Bibliographic description (Ukraine): Панчук Г. Питання мови в книзі Андрія Содомори «Бесіди п(р)одумки» // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Серія: Мовознавство. Тернопіль : Осадца Ю. В., 2018. Вип. І (29). C. 57-60
Issue Date: 2018
Publisher: Осадца Ю. В.
Keywords: функція мови
природа мови
переклад
граматика
функция языка
природа языка
перевод
грамматика
function of language
nature of language
translation
grammar
Series/Report no.: Мовознавство;
Abstract: Стаття присвячена аналізу питань мови, поставлених у книзі Андрія Содомори «Бесіди п(р)одумки». У враженнях, спостереженнях, образах, думках, що провокують різного роду асоціації, відомий письменник і перекладач підводить читача до роздумів про мову як засіб, через який самовиражається народ чи окрема людина.
Статья посвящена анализу вопросов языка, поставленных в книге Андрея Содоморы «Беседы о мыслях». У впечатлениях, наблюдениях, образах, мыслях, провоцирующих разного рода ассоциации, известный писатель и переводчик подводит читателя к размышлениям о языке как средстве, через которое самовыражается народ или отдельный человек.
The article is dedicated to the analysis of the language issues from Andriy Sodomora's book «Talks about thoughts». Prof. Sodomora, a well known writer and translator, leads the reader through the impressions, observations, images, thoughts and various free associations to underdtanding language as a way and tool of self-expression both for a person and a people.
URI: http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/12861
ISBN: 978-966-7425-97-5
Appears in Collections:Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Мовознавство. 2018. Вип. 1 (29)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
11Panchuk.pdf76,25 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.