Традиційна вишивка Західного Поділля кінця ХІХ – ХХ ст.: техніки виконання, композиційні особливості та обрядові функції

Abstract

У бакалаврській роботі авторкою здійснено узагальнене дослідження традиційної вишивки Західного Поділля як важливого явища української народної культури та регіональної мистецької традиції. Робота базується на аналізі наукової літератури, етнографічних джерел і матеріалів досліджень, що дозволило узагальнити стан наукової розробки проблеми та визначити основні напрями її подальшого вивчення. Авторка у дослідженні систематизувала відомості про орнаментальну та композиційну структуру західноподільської вишивки, узагальнила провідні мотиви, принципи побудови орнаментів та їх символічне значення. Також висвітлено технічні особливості вишивки регіону, зокрема специфіку матеріалів, традиційних технік виконання та локальних художніх традицій, що формувалися в різних осередках Західного Поділля. Окремо узагальнено роль вишивки в родинній обрядовості населення регіону, визначено її сакральні, оберегові та символічні функції в традиційній культурі. Проаналізовано також можливості використання матеріалів із традиційного вишивальництва у навчальному процесі закладів загальної середньої освіти.

In her bachelor's thesis, the author carried out a generalized study of traditional embroidery of Western Podillya as an important phenomenon of Ukrainian folk culture and regional artistic tradition. The work is based on the analysis of scientific literature, ethnographic sources and research materials, which allowed to summarize the state of scientific development of the problem and determine the main directions of its further study. In the study, the author systematized information about the ornamental and compositional structure of Western Podillya embroidery, summarized the leading motifs, principles of constructing ornaments and their symbolic meaning. The technical features of the region's embroidery are also highlighted, in particular the specificity of materials, traditional techniques of execution and local artistic traditions that were formed in various centers of Western Podillya. The role of embroidery in the family rituals of the population of the region is separately summarized, its sacred, protective and symbolic functions in traditional culture are determined. The possibilities of using materials from traditional embroidery in the educational process of secondary education institutions are also analyzed.