Фреймова організація наукових німецькомовних та англомовних текстів із лінгвостилістики

Abstract

Стаття присвячена одній із вагомих проблем когнітивної лінгвістики— фреймовій організації наукових текстів із лінгвостилістики. У статті проаналізовано структуру фрейму Stilschicht/Stilebene/stylistic layer (стильовий пласт). Компоненти цього фрейму — конструктивний засіб моделювання та репрезентації лінгвостилістичних мотивів наукового дискурсу.

This article deals with a detailed frame semantic analysis of stylistic layer in German and English. Frames are most clearly linguistic in that they relate categories to lexical items and grammatical constructions. The frame stylistic layer contains labeled slots which are filled with expressions, fillers. So we present knowledge of the conceptual structures, or semantic frames, which provide the background and motivation for their existence in the language and for their use in discourse.